martes, 18 de julio de 2017

jueves, 20 de abril de 2017

Otra vez dando el primer paso

Como dice el titulo comenzando de nuevo, porque al fin, esta listo un nuevo volumen completo despues de mucho tiempo sin publicar uno (clap, clap , clap, clap). Bueno en si no tengo mucho que decir así que solo dejare esto por aqui:

Y me ire lentamente a continuar con el segundo.

domingo, 26 de febrero de 2017

Cambio de planes?

Despues de pensar y no publicar nada vengo a hacer un pequeño cambio de planes.
como dije la vez anterior tengo 2 series que iba a traducir y seguire traduciendo, pero ya que la version en ingles no se ha continuado no he podido proseguir por eso he decidido comenzar otra serie que si tiene al menos más avance en la version en ingles.

Y esa es esta serie:
The Unexplored Summon:// BloodSign

Esta serie la acabo de comenzar a traducir, como dije en ingles ya hay bastante así que espero lograr ponerme al día lo más pronto posible. En estos momentos llevo aproximadamente un 10% de la traduccion osea nada, pero espero seguir adelante y esta serie si poder terminarla.
Hasta la proxima.

martes, 26 de julio de 2016

Nuevos proyectos en traducción ( ' w ' )//

Despues de bastante tiempo al fin vine por aqui a decir cuales seran los proyectos que trabajare de aqui en adelante (si no se presentan inconvenientes). Seran 2, los cuales son traidos al ingles gracias a Nanodesu (No olviden visitar su pagina), pagina de la que saco la mayoria de novelas que he estado traduciendo.

Pense mucho sobre que traducir y al final los escogidos fueron estos 2 por el momento, ya que si encuentro algo que tambien me interese traducir lo agregare, y ahora a presentarlos, aunque lo unico que pondre sera el nombre y la imagen del primer tomo, si me es posible más adelante pondre una sinopsis.

El primero es : Goshujin-sama Wa Yamaneko-hime



Y el segundo es : Tokyo Ikai No Barista



Eso seria todo por ahora.

jueves, 14 de abril de 2016

Noticias nada buenas

Aunque no se si en realidad alguien va a leer esto o no, de igual manera lo pondre.
Con respecto a cada traduccion, se van a dejar todas de lado por diversas razones.



Amaburi
Esta la dejo porque de donde sacaba la version en Ingles la van a eliminar por los famosos DMCA que estan saliendo cada vez más a menudo.

Mondaiji
Esta va a ser porque hay otros grupos que las traducen y van mucho más adelantados de lo que yo voy.

Saekano
En esta sucede lo mismo que con Amaburi, así que pasara lo mismo.



Y con eso me quede sin nada que traducir por el momento.

Tengo un par de proyectos en mente y comenzare a traducirlos tan pronto como pueda ya que me he estado atrasando mucho por motivos del trabajo que casi no me deja tiempo para traducir, pero ya me estoy acomodando el tiempo para poder hacerlo, tan pronto tenga algo de ellos traducido dire cuales son.



Esperen por los nuevos proyectos por el momento me despido.

viernes, 1 de enero de 2016

Iniciando el año

Aqui estamos de nuevo un poco mas tarde de lo esperado, pero finalmente llega el volumen 2.
Quedo atrasado por problemas de fuerza mayor(daño en el teclado) pero espero ponerme al dia mas rapido ya que se resolvieron los problemas.

Sin  mas demora.

Feliz Año

viernes, 16 de octubre de 2015